-
1 шлаковая пемза
-
2 пемза шлаковая
пемза шлаковая
Искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пемза шлаковая
-
3 шлакопемзобетон
nconstruct. béton de ponce de laitier, béton de ponce de laitier expancé -
4 шлаковая пемза
adjeng. laitier expansé, ponce de laitier -
5 вспученный шлак
laitier ponce, mousse de laitierРусско-французский политехнический словарь > вспученный шлак
-
6 шлакобетон
м. спец.béton m de cendre* * *n1) gener. béton de mâchefer2) eng. béton de cendre, béton ponce3) construct. béton de mousse de laitier4) metal. béton de laitier, béton de scorie, ciment de fer (с доменным шлаком), ciment de laitier, ciment de laitier portland, ciment portland de fer (с доменным шлаком) -
7 вспученный шлак
См. также в других словарях:
ПЕМЗА ШЛАКОВАЯ — [ТЕРМОЗИТ] искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении (Болгарский язык; Български) шлакова пемза; термозит (Чешский язык; Čeština) strusková pemza… … Строительный словарь
пемза шлаковая — Искусственный пористый заполнитель лёгкого бетона, получаемый вспучиванием расплавов металлургических шлаков при их быстром охлаждении [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия… … Справочник технического переводчика
laine — [ lɛn ] n. f. • déb. XIIe; lat. lana 1 ♦ Matière souple provenant du poil de l épiderme des ovidés et de quelques autres mammifères, constituée par des fibres pouvant être utilisées comme textile. Bêtes à laine : agneaux, brebis, béliers, moutons … Encyclopédie Universelle
trou — [ tru ] n. m. • mil. XIIIe; trau XIIe; lat. pop. °traucum, lat. médiév. attesté traugum, probablt d o. prélatine A ♦ 1 ♦ Abaissement ou enfoncement (naturel ou artificiel) de la surface extérieure de qqch. ⇒ cavité, creux, dépression, excavation … Encyclopédie Universelle
spumeux — spumeux, euse (spu meû, meû z ) adj. 1° Qui est mêlé, rempli, couvert d écume. Salive spumeuse. 2° Qui a une apparence d écume, d éponge. • Le laitier spumeux, blanc et léger, semblable à de la pierre ponce, qui sort des fourneaux lorsqu… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré